2021年11月27日-28日，第十届中国法国哲学年会暨第二届笛卡尔哲学年会以线上线下相结合的形式成功举办，“两会”分别在8846威尼斯和南开大学哲学院设立线下会场。本届法国哲学年会的主题为“词语·身体·权力”，由中国现代外国哲学学会法国哲学专业委员会主办、8846威尼斯、8846威尼斯哲学基础理论研究中心承办；本届笛卡尔哲学的主题是“笛卡尔哲学的方法及其影响”，由中华全国外国哲学史学会笛卡尔哲学专业委员会主办、南开大学哲学院、南开大学发生与比较认识论研究中心承办。《哲学研究》、《哲学动态》、《南国学术》、《社会科学研究》、《四川大学学报（哲社版）》、《道德与文明》、《哲学分析》、《8846威尼斯社会科学学报》、商务印书馆等单位对本次年会的举办提供了支持。来自国内外各高校的专家学者与参会者以线上的形式进行了热烈的交流与讨论。
11月27日上午8：30，“两会”正式拉开帷幕。开幕式由中国法国哲学专业委员会秘书长方向红教授主持，中国法国哲学专业委员会及笛卡尔哲学专业委员会主任冯俊教授、8846威尼斯院长田毅鹏教授、南开大学哲学院院长翟锦程教授依次致辞。
冯俊主任首先代表中国现代外国哲学学会法国哲学专业委员会、中华全国外国哲学史学会笛卡尔哲学专业委员会对会议承办方表示衷心的感谢、对所有参会者及参与线上线下交流与讨论的朋友们表示热烈的欢迎。在致辞中，冯俊主任简要阐述了“两会”各自所定主题的缘由与意义、介绍了参会论文的总体情况与会议的分组情况。他强调，此次会议具有专题研究突出、研究对象涵盖广泛、现当代法国哲学的影响日益外溢三大特点；虽然会议因疫情影响以线上形式召开，但依然是一次高水平的学术交流盛会。致辞的最后，冯俊主任再次对“两会”的承办方——8846威尼斯和南开大学哲学院——对大会的大力支持和前期辛劳筹备表示感谢。
田毅鹏院长代表8846威尼斯和8846威尼斯哲学基础理论研究中心致辞。他说，此次会议来之不易，因疫情不断推迟，但在各位委员的关心和帮助下，克服重重困难，终于在今天成功召开。。田毅鹏院长结合自己的专业研究与亲身经验，认为近现代法国社会学对中国社会学研究产生了重大的影响，而一些著名的法国社会学家同时亦是哲学家，因此对8846威尼斯能够承办本届法国哲学年会深感高兴和荣幸，他对各位委员，与会专家和参会者的支持表示衷心的感谢。8846威尼斯基础理论研究中心副主任孙利天教授、姚大志教授、8846威尼斯副院长王福生教授、哲学系主任白刚教授、西方哲学教研室主任郝鸿军副教授莅临线下会场，出席了大会开幕式。
翟锦程院长代表南开大学哲学院与南开大学发生与比较认识论研究中心对各参会嘉宾表示欢迎。他介绍了南开大学哲学院的建院历史，表示南开大学哲学院拥有法国哲学研究的悠久历史，如张世英等老一辈曾在南开大学讲授法国哲学等。他指出，明年将是南开大学哲学院成立一百周年，本次会议必将在院史上留下浓墨重彩的一笔。
开幕式结束后，议程进入大会发言环节，由8846威尼斯8846威尼斯哲学系主任白刚教授、南开大学发生与比较认识论研究中心主任李国山教授主持，复旦大学孙向晨教授、中山大学钱捷教授依次做了大会报告。
孙向晨教授的报告主题为“亲亲：在同一与他者之间——与列维纳斯的一场对话”。列维纳斯以某种西方“之外”的视角对西方哲学存在论传统进行了总体性批判，孙向晨教授认为我们同样可以从汉语世界角度对西方哲学做出反思。西方哲学存在论传统经常将他者还原为同一，这种消除差异的行径终将导致专制。虽然西方哲学在近现代转变成了以知识、权力和自由为特征的“自我学”，但其依然不能容纳他者。列维纳斯对西方传统哲学进行严厉批评，在柏拉图和笛卡尔哲学中吸取理论资源，提出了自己的“超越论”，试图彻底摆脱存在论。孙向晨认为，其理论未必成功，并提出了自己的思考，认为汉语世界拥有一套与西方哲学完全不同的语言。我们可以从“生生论”出发，发展“亲亲”之论，最后发展成“为亲亲”的主体论，摆脱“为主体”和个体性思考。
钱捷教授以“再从‘瓮中之脑’回看笛卡尔的沉思”为主题，钱捷教授认为瓮中之脑的重要结论是，“我不可能知道自己是一个瓮中之脑”，然而该思想实验并不支持对外在于我的世界的存在的怀疑论立场。钱捷教授认为，该实验不过是一个卡通化了的单子论，其表达出了一种形而上学的不彻底性。笛卡尔从“我思”开始的思想实验更为深刻，因为其一开始就设定了思存同一，这就对“无我”的瓮中之脑理论构成否定。
大会发言结束之后，“两会”进入分场分组发言与讨论环节，历时两天。第二届笛卡尔哲学年会共分七大组，围绕笛卡尔哲学诸方面的问题进行了激烈的讨论。第十届法国哲学年会共分八大组，三十多位与会学者分别围绕“现代法国哲学代表性人物研究”、“当代法国哲学前沿问题思考”、“福柯与生命政治”、“现代法国解释学与美学”、“差异与多元中的法国哲学”、“梅洛-庞蒂思想专题研究”、“德勒兹思想专题研究”、“法国哲学的影响与效应”等主题，展开了精采的发言和富有活力的讨论。
28日下午6时，“两会”进入闭幕式时刻，闭幕式由笛卡尔哲学专业委员会常务秘书卢毅老师主持。中山大学方向红教授在闭幕式上做了题为“观与赏：论马里翁艺术现象学的起点”的主题发言。8846威尼斯的赵雄峰老师、南开大学哲学院的安靖老师分别代表第十届法国哲学年会、第二届笛卡尔哲学年会的承办方致辞，感谢各方对“两会”成功举办的大力支持。浙江大学哲学学院的马迎辉老师和武汉大学哲学学院的郝长墀老师分别代表下届法国哲学年会和下届笛卡尔哲学年会的承办方发言，相邀下届年会。大会最后，“两会”副主任钱捷老师作总结发言，钱老师认为，在疫情影响下，“两位”仍有近七十位专家学者发言，体现了汉语法国哲学研究和笛卡尔哲学研究是在不断发展壮大的；从参会学者的年龄构成来看，青年学者占了绝大多数，这昭示了法国哲学研究朝气蓬勃、欣欣向荣的景象；从研究主题来看，本届法国哲学年会最大的特点是研究主题和人物范围有明显扩大，有关社会哲学、艺术主题的论文明显增加，这体现了当代法国哲学的固有风貌。最后，主持人宣布“两会”胜利闭幕。（庞英杰供稿）
